Уделить особое внимание подготовке качественных учебников и учебных пособий на казахском языке поручил Президент. Выступая на X съезде Международного общества «Қазақ тілі» Касым-Жомарт Токаев также поставил задачу создания национальной цифровой базы данных казахского языка, передает Astana TV.
Президент заявил, что необходимо вновь активизировать работу по переводу в цифровой формат книг на казахском языке, периодических изданий, аудио- и видеозаписей, архивных и музейных фондов, которые хранятся исключительно в архивах или библиотеках.
Словарный запас казахского языка очень богат, это не вызывает сомнений. Наше литературное и культурное наследие также безгранично. Однако трудно сказать, что большая часть этого достояния в свое время была полностью и качественно переведена в цифровые системы. Бессмертное наследие и духовное богатство нашего народа должны храниться не на бумаге, а в цифровом пространстве. Будущие поколения увидят пользу этого благого дела, – заявил Глава государства.
Касым-Жомарт Токаев подчеркнул, что изучение различных наук на казахском языке нужно сделать доступнее.
Должны быть созданы максимально благоприятные условия для изучения на казахском языке различных наук, таких как инженерия, медицина, право, экономика, естествознание, а также информационных технологий. В этом направлении, в первую очередь, следует уделить особое внимание подготовке качественных учебников и учебных пособий. К сожалению, в этом вопросе было допущено много ошибок, и упущений тоже немало, – указал Президент.
