В Алматы в последний
путь проводили казахстанского
писателя Герольда Бельгера. Проститься с
великим мастером пера собрались близкие, родные, общественные деятели и просто
сотни поклонников его выдающегося таланта. Гражданская панихида состоялась в
Казахском академическом театре имени
Мухтара Ауэзова. Телеграмму соболезнования семье писателя направил президент
Казахстана Нурсултан Назарбаев.
От имени немецкого народа прощальное слово
зачитала генеральный консул Германии в Алматы. В траурных речах заслуженные
деятели страны подчеркнули неоценимый вклад, который внес Герольд Бельгер в
развитие казахского, русского и немецкого языков и культуры Казахстана в целом.
За годы творческой деятельности Герольд Бельгер написал 53 книги. Самые
известные среди них: «Сосновый дом на краю аула», «Чайки над степью», «За
шестью перевалами». Он также блестяще перевел на русский язык произведения
классиков казахской литературы: Беимбета Майлина, Габита Мусрепова. Герольд Бельгер
скончался 7 февраля на 81 году. Похоронили писателя, переводчика и
общественного деятеля, как он и завещал на мусульманском кенсайском кладбище.
Нурлан Оразалин, депутат Сената парламента РК:
Герольд Бельгер был человек необъятной души, он любил свой родной Казахстан. Он безотлагательно посвятил все, что в нем есть данное от Бога этой земле, родному Казахстану, как писатель, как общественный деятель. И народ тоже беззаветно уважал, любил этого человека.
Мурат Ауэзов, общественный деятель РК:
Герольд Карлович Бельгер, он начинает сегодня заключительную земную часть своего бессмертного пути в этом бытие в целом. Это человек, который был наделен исполинскими возможностями для формирования в человеке человеческого, в народе народных национальных качеств. Он в этом отношении как никто другой формировал всех нас, как единый народ Казахстана.
Карима КУРАЛОВА