Казахские кюи можно услышать в Турции на звонках мобильных телефонов. Об этом нам рассказал Эмин Игит, который сейчас обучается не только игре на домбре, но и казахскому языку. По словам руководителя казахско-турецкого фонда Вечера Ахмета Косе, большое внимание к познанию казахской культуры начали проявлять не только местные казахи, но и сами турки. Репортаж Зейнет Турарбеккызы.
Все началось с уроков домбры. Музыка захватила не только представителей казахской диаспоры, но и самих турок. Теперь ученики стали проявлять интерес и к самому казахскому языку. Среди таких - Эмин Игит.
Эмин Игит:
В последнее время в нашей стране стало модной слушать казахские кюи. Их можно услышать на звонках мобильных телефонов. Естественно и у меня появился интерес к этому инструменту. Специально заказав домбру из Казахстана, записался на кружок. Вот уже две недели как хожу сюда.
Обучение ведется в трех группах. В кружке около 50 учеников. «Освоение игры на домбре требует большого усердия и любви к музыке», - делится с нами руководитель кружка Седат Солакуглы.
Седат Солакулы, руководитель кружка:
В начальных группах после освоения клавишей домбры, мы приступаем к
изучению легких композиций, как «Жастар биі»,«Келиншек». В старших группах
более сложные кюи по технике. Это «Туркмен кюи», «Адай». Этой весной успели
дать отчетный концерт. А в новом учебном году набрали новых ребят. Вот недавно
открыли еще одну группу. Так как желающих с каждым днем становится больше.
Біз мұғалімді тындап отырмыз.
А это уже уроки казахского. Курсы открылись при казахско-турецком фонде.
Только за неделю записалось 30 человек, из них пятеро - турки. После открытия
кружков домбры, среди молодых возрос интерес к казахскому языку.
Вечер Ахмет Косе, руководитель отдела культуры Казахско-турецкого фонда:
Говоря о культуре и музыке одного народа, мы не можем отделить язык. Они
взаимосвязаны друг с другом. Заметив интерес у молодых, мы решили открыть курсы
казахского языка. Первыми записавшимися на эти курсы, были ребята посещающие
кружки домбры. Ну, а занятия ведутся совершенно бесплатно.
Конечно, есть свои сложности. Сказывается нехватка учебников, да и кабинеты
не достаточно оборудованы. При этом курсы домбры и казахского - бесплатные. Все
расходы взял на себя фонд.
Зейнет Турарбеккызы, корреспондент:
Теперь в различных уголках Стамбула можно услышать, как отвечают на
телефонные звонки по-казахски. Изучение нашего языка стало модным увлечением
турецкой молодежи. Видимо, и звуки домбры вскоре будут звучать уже не только на
музыкальных фестивалях и флешмобах, как на прошлогоднем «Домбыра-party». Он проходил во многих городах мира,
включая турецкие мегаполисы.
Зейнет ТУРАРБЕККЫЗЫ
